16.02.2015

Festival TRIBUNA

Strast, s katero se Korošci udejstvujejo v gledališkem ustvarjanju, se zrcali v bogatem repertoarju odrske ponudbe po celi deželi. Festival TRIBUNA, ki bo potekal od četrtka, 19. do sobote, 21. februarja prvič v Kulturnem domu in farni dvorani v Pliberku, je poklon slovenski gledališki dejavnosti na Koroškem ob 40-letnici organizirane podpore na gledališkem področju s strani Krščanske kulturne zveze.  Ob festivalu imajo prebivalci Pliberka in okolice enkratno priložnost, da tri dni spremljajo gledališko kulturo, ki jo slovenska društva iz vseh koncev in krajev negujejo z veliko ljubeznijo. S petnajstimi predstavami nudi TRIBUNA gledališko doživetje za vse starostne skupine. Igralkam in igralcem pa letos v okviru festivala prvič ponujamo razne delavnice.

Seit 40 Jahren unterstützt der Christliche Kulturverband – KKZ gezielt die Theatertätigkeit in Kärnten. Mit 16 Vorstellungen innerhalb von drei Tagen präsentieren wir heuer das Theaterfestival TRIBUNA, das vom 19. bis 21. Februar erstmals in Bleiburg/Pliberk stattfindet, in einem neuen Format. Das Festival stellt in seinem Umfang das größte Theaterfestival in Kärnten dar. TRIBUNA ist eine Hommage an die Theatertätigkeit innerhalb der slowenischen Kulturvereine und verspricht ein abwechslungsreiches Programm für alle Altersgruppen. Für die DarstellerInnen gibt es zusätzlich zu den Vorstellungen auch Theaterworkshops.

V četrtek in petek dopoldan je na sporedu šest predstav za otroke in mladino, med njimi Mama Afrika v izvedbi teatra zore iz Roža (dopoldanska in večerna predstava v četrtek, 19. 2.) in vizualno razkošna produkcija ob 40-letnici skupine Lutke mladje, ki jo sestavljajo člani Koroške dijaške zveze, Ure kralja Mina  (20. 2. ob 11.00, 21. 2. ob 15.45).
      Petek zvečer je v znamenju komedije – nos na nos se predstavljata skupina Povratniki iz Šmihela ter Gledališka skupina Sele, prva s svetovno znano uspešnico Polovične resnice (Relatively Speaking), druga s komedijo Pri lepem razgledu avstro-ogrskega pisatelja moderne, Ödöna von Horvatha.
      Sobotni dopoldan in popoldan sta posvečena lutkovnem ustvarjanju: Od človeških figuric do poosebljenih prašičkov, ribic, koz in žab – ljubke predstave imajo vsaka zase svojo zabavno, a tudi poučno sporočilo in so namenjene predvsem najmlajšim ter mladim družinam.
      Zvečer pa se obetata dekadentno-razbojniško vzdušje in glasbeni užitek, ko bodo na odru zaživeli Mackie Nož in njegova družba v Brechtovi Operi za tri groše v izvedbi mladih Selanov.
      Prisrčno vas vabimo, da skupno z našimi skupinami praznujete 40. jubilej in podprete delo domačih gledaliških in lutkovnih ustvarjalk in ustvarjalcev z vašim obiskom na predstavah! Spored najdete v priponki.

Am Donnerstag und Freitag Vormittag sind sechs Vorstellungen für Kinder und Jugendliche bzw. Erwachsene am Programm, unter ihnen eine Reise in Jean Tardieus Absurdtheater mit der Jugendtheatergruppe Šchok (Fr, 20.2., 08.50),  das mehrsprachige Apartheiddrama Mama Afrika in der Ausführung von Marjan Štikars teatr zora (Do, 19.2., 10.00 u. 19.30), oder die visuell anspruchsvolle Jubiläumsproduktion der Figurentheatergruppe Lutke mladje, die im vorigen Herbst mit Ure kralja Mina (Die Uhren des Königs Min) ihr 40-jähriges Bestandsjubiläum feierte (Fr, 20.2., 11.00; Sa, 21.2., 15.45).
      Am Freitag Abend gibt es einen Comedy-Showdown mit der international gefeierten Komödie Polovične resnice (Relatively Speaking von Alan Aykbourne, gespielt von der Theatergruppe Povratniki aus St. Michael/Šmihel (Fr, 20.2., 19.00), gefolgt von Ödön von Horvaths Sozialkomödie Pri lepem razgledu (Zur schönen Aussicht) mit der Theatergruppe aus Zell/Sele (Fr., 20.2., 20.40).
      Samstag Vor-und Nachmittag sind dem Figurentheater gewidmet: Von menschlichen Puppen bis zu vermenschlichten Schweinchen, Fischen, Ziegen und Fröschen bietet jede der Vorstellungen ihre vergnügliche, aber auch belehrende Mitteilung für das junge Publikum.
      Zum Abschluss des Festivals am Samstagabend verspricht die jüngere Theatergruppe aus Zell mit der räuberischen Dekadenz von Mackie Messer & Co in Der Dreigroschenoper zu bestechen (Sa, 21.2., 19.30).

Cene/Preise:
otroci in mladina/Kinder u. Jugendliche:
€ 4,00 na predstavo/Vorstellung
enodnevna vstopnica/Eintageskarte: €  14,00
maratonček/Marathonkarte: € 20,00
odrasli:
€ 6,00 za do- in popoldanske predstave/Vor- und Nachmittagsvorstellungen
€ 10,00 za večerne predstave/Abendvorstellungen
enodnevna vstopnica/Eintageskarte: € 20,00
maratonček/Marathonkarte: € 30,00

INFO: .(Javascript muss aktiviert sein, um diese E-Mail-Adresse zu sehen) oz. +43 (0)463 516243

***PREDSTAVA 500 milj (petek, 20.2. ob 10.10h) ODPADE***
***DIE VORSTELLUNG 500 milj (Fr, 20.2., 10.10h) ENTFÄLLT***