17.06.2016

Predstava na prostem: Domen

Znova so se društveniki in društvenice v okviru KKD Vogrče in okolica opogumili za nadaljevanje gledališkega dela na prostem. Že mesece dolgo potekajo priprave za igro DOMEN (Josip Jurčič), ki bo letos prvič v režiji Alenke Hain navduševala občinstvo pred Vogrškim farovžem.

V SOBOTO, 23. JULIJA, SE BO NA PREDSTAVO PELJAL AVTOBUS Z ZILJE IN IZ ROŽA. PRIJAVE: KKZ - (0463) 516243

Im heurigen Sommer stehen die Theaterakteure des katholischen Kulturvereines KKD Vogrče in okolica wieder auf der Freiluftbühne vor dem Pfarrhof in Rinkenberg. Bereits monatelang laufen unter der Regie von Alenka Hain die Vorbereitungen für das von Josip Jurčič verfasste Stück “Domen”.

DOMEN (Josip Jurčič)
predstava na prostem/Freilichtbühne
Vogrče pred župniščem/Pfarrhof Rinkenberg
PREMIERA: pe/Fr 15. 7. 2016, 21.00
PONOVITVE/Weitere Vorstellungen: 16., 17., 22., 23., 24. 7. 2016
Nadomestna termina/Ersatztermine: 18. 7./ 25. 7.

Domen, nezakonski sin Mete, služi kot hlapec pri bogatem kmetu Jurcu. Tam se zaljubi v domačo hčer Anko. Ko Jurec to izve, ga požene od hiše, vendar graščak Sova s tem še ni zadovoljen. Domna ukaže ujeti in predati za vojaka, vendar Domen pobegne biričem in se vrne domov. Tam izve, da je njegova mati hudo bolna in da ima tudi materino bolezen na vesti graščak Sova…

Domen, unehelicher Sohn von Meta, dient als Diener beim vermögenden Bauern Jurc. Dort verliebt er sich in die Tochter Anka. Als der Hofherr Jurc von der Liebe erfährt, vertreibt er ihn vom Hof. Jedoch ist Graf Sova mit der Vertreibung nicht zufrieden und befiehlt Domen gefangen zu nehmen und als Soldaten an die Front zu entsenden. Domen entflieht den Offizieren und kehrt nach Hause zurück. Dort erfährt er von der schweren Krankheit seiner Mutter und dass der Graf an der Krankheit seine Mitschuld trägt….

REZERVACIJA VSTOPNIC/KARTENRESERVIERUNG:
KKD Vogrče - 0664 467 3456 (od 16.00 naprej/ab 16.00); KKZ - 0463 516243; www.kulturnidom.at
Pri rezervaciji velja cena večerne blagajne

PREDPRODAJA/VORVERKAUF:
Podjuna/Jauntal: vse/alle Posojilnice Bank, KD Pliberk/Bleiburg, društveniki KKD Vogrče
Celovec/Klagenfurt: KKZ, Zveza Bank, knjigarni/Buchhandlungen Mohorjeva & Haček